Liturgy

The Presider’s Page for Sundays. Suggested introduction to the Mass; prayers of the Faithful. Also, Resources for Weekdays and Sundays (the Readings plus homily ideas).

New Zealand Bishops Committed to Exploring Alternative Missal Translation

praytellblog.com reports that New Zealand’s bishops have welcomed Pope Francis’ “Magnum Principium (the great principle)”.
They state “We will be working in collaboration with English speaking Bishops’ Conferences around the world, as we seek to explore prudently and patiently the possibility of an alternative translation of the Roman Missal and the review of other liturgical texts.”

“Lost in Translation: the English language and the Catholic Mass”: Gerald O’Collins, SJ, with John Wilkins

A new book book by Gerry O’Collins takes a systematic look at the 2010 English translation of the Roman Missal and the ways it fails to achieve what the Second Vatican Council mandated: the full participation of priest and people.

Pope Francis Corrects Cardinal Sarah on Translation

Paddy Ferry offered the following as comments concerning the latest attempt by Cardinal Sarah to undo reforms to the liturgy and his challenge to the recent decision by Pope Francis granting authority to local conferences of bishops over the translation of liturgical texts.

These comments are carried here as a separate item due to the importance of the issue but also to highlight the opposition Pope Francis faces as he tries to decentralise decision making processes from departments in Rome. 
Also attached is commentary by Fr. Anthony Ruff from his praytellblog.com

Select a category in the sidebar for more posts

Select a category in the sidebar for more posts